Security Camera Recording System Clarification Text
NARİN MADENİ EŞYA SANAYİ VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ
SECURITY CAMERA RECORDING SYSTEMS LIGHTING TEXT
(“Clarification Text”)
This Clarification Text has been prepared in order to inform data subjects about the procedures and principles regarding the processing of personal data collected through closed-circuit security camera recording systems used at the locations of Narin Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (“Narin Metal” or “Company”) in accordance with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 (“Law”).
- IDENTITY OF THE DATA CONTROLLER
With respect to the personal data obtained from you, Narin Metal, in accordance with the KVKK and relevant regulations, has the status of a “Data Controller” and it is possible for you to reach us through the contact information provided below.
Address : 15 Temmuz Mh. Koçman Cd. No:20/A Bağcılar/İstanbul
Phone : 0 212 630 84 34
E-mail :info@narinmetal.com
- YOUR PERSONAL DATA PROCESSED
Security cameras located at the Company’s locations are used to record visual data, and no audio data (Sound) is recorded.
- PURPOSES FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA
Your personal data collected through security cameras may be processed for the following purposes (“Purposes”), limited to the extent permitted within the scope of the personal data processing conditions specified in Articles five and six of the Law:
- Ensuring the legal, technical, and commercial-business security of the relevant persons who are in a business relationship with our Company,
- Helping to ensure and protect the security of employees, customers, and fixed assets within our Company, for the purposes of ensuring the security of the Company’s buildings, and detecting potential unlawful acts and obtaining evidence,
- Conducting/supervising business activities,
- Carrying out goods production and operations processes,
- Conducting internal audit/investigation activities,
- Following up requests/complaints,
- Conducting customer relations management processes,
- TO WHOM AND FOR WHAT PURPOSES THE PERSONAL DATA PROCESSED MAY BE TRANSFERRED
Your collected personal data may, within the scope of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles eight and nine of the Law, be transferred to judicial authorities or relevant law enforcement units upon request, in order to resolve legal disputes or as required by relevant legislation.
- METHOD AND LEGAL BASIS FOR COLLECTING YOUR PERSONAL DATA
Your personal data collected through security cameras is processed automatically based on the legal basis stated in Article five of the Law: “being mandatory for the data controller to fulfill its legal obligation”and “being mandatory for the processing of data for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the relevant person”.
- Retention periods of your personal data
Your personal data are collected in electronic environments through closed-circuit camera systems located at the Company’s locations, and in line with the purposes stated in the third article of this Lighting Text, they are stored digitally for a period of 6 (six) months.
- 7. ACCESS AUTHORIZATION AND DATA SECURITY MEASURES
Only a limited number of Narin Metal employees have access to the recordings that are recorded and stored in digital environments. All personnel who have access authorization to our Company’s security camera recordings and live camera images declare that they will protect the confidentiality of the accessed data by means of a confidentiality undertaking.
In no way is any breach of privacy made, and security purposes are not exceeded (such as in restrooms). In these data processing activities, the relevant persons are informed in accordance with Article ten of the Law by the data controller or the authorized person. (A notification letter stating that monitoring and recording will be carried out at the entrances of the areas where monitoring is performed is posted.)
In accordance with Article twelve of the Law, all kinds of technical and administrative measures necessary to ensure the security of personal data obtained as a result of the camera monitoring activity are taken. Access/monitoring of these records is carried out only by a limited number of company employees who are under confidentiality undertaking, or through an agreement-based company, and the relevant data are recorded in the data recording system in digital environments. In accordance with Article twelve of the Law, all kinds of technical and administrative measures necessary to ensure the security of personal data obtained as a result of the camera monitoring activity are taken.
- THE RIGHTS OF THE PERSONAL DATA OWNER LISTED IN ARTICLE 11 OF LAW NO. 6698
As the personal data owner, we hereby inform you that you have the following rights pursuant to Article eleven of the Law:
- To learn whether personal data are processed,
- If personal data have been processed, to request information regarding them,
- To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,
- To know the third parties to whom personal data are transferred domestically or abroad,
- In case personal data are processed incompletely or incorrectly, to request their correction and, within this scope, to request that the transaction carried out be notified to the third parties to whom personal data are transferred,
- Although processed in accordance with the Law No. 6698 and other relevant laws, in the event that the reasons requiring processing cease to exist, to request the deletion or destruction of personal data and, within this scope, to request that the transaction carried out be notified to the third parties to whom personal data are transferred,
- To object to the emergence of a result against the person by analyzing the processed data exclusively through automated systems,
- To request compensation for damages in the event that the person suffers damage due to unlawful processing of personal data.
In accordance with your legal rights set forth above, including the relevant laws and other legislation, you may submit your requests in person by petition to the address stated above, or you may deliver them through a notary. In addition, pursuant to the fifth article of the “Communiqué on Procedures and Principles Regarding Application to the Data Controller”, you may send them to the address info@narinmetal.com by using a registered electronic mail (KEP) address, secure electronic signature, mobile signature, or the electronic mail address that you previously notified to our Company and that is recorded in our systems.
As personal data owners, if you submit your requests regarding your rights to our Company through the methods set out in the Personal Data Protection and Processing Policy, our Company will conclude the request free of charge within at most thirty (30) days according to the nature of the request. However, if the Personal Data Protection Board determines that a fee will be charged, the fee specified in the tariff determined by the Personal Data Protection Board will be collected by our Company.
With our regards.
Narin Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi.