Storage and Destruction Policy

 

NARİN METALWARE INDUSTRY AND TRADE LIMITED COMPANY

 KVKK PERSONAL DATA STORAGE AND DESTRUCTION POLICY

  1. PURPOSE

This Personal Data Storage and Destruction Policy ("Policy"), has been prepared in order to determine the procedures and principles regarding the storage and destruction activities being carried out in the capacity of data controller by Narin Metalware Industry and Trade Limited Company ("Narin Metal" or "Company").

As part of Narin Metal's legal and social responsibility, it undertakes to comply with the national personal data protection, processing, storage and destruction regulations within the scope of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("Law").

Within this scope, your personal data held at Narin Metal for any reason, including those of our employees, employee candidates, customers, service providers, visitors, and any other persons, within the framework of the Narin Metal Personal Data Processing and Protection Policy and this policy; are stored and destroyed in accordance with the Republic of Türkiye Constitution, international agreements, laws and other relevant legislation.

  1. SCOPE OF THE DATA PROTECTION, STORAGE AND DESTRUCTION POLICY

This Policy is implemented at Narin Metalware Industry and Trade Limited Company.

Personal data belonging to Narin Metal employees, employee candidates, customers, service providers, visitors and other third parties are within the scope of this Policy, and this Policy applies to all record environments in which our Company owns personal data or processes personal data managed by our Company, and to all activities aimed at processing personal data.

The Policy may be updated from time to time. Therefore, to access the most up-to-date version of the Policy, please visit www.narinmetal.com.

  1. DEFINITIONS

Law/KVKK

Law No. 6698 on the Protection of Personal Data

Board/Authority

Personal Data Protection Board/Personal Data Protection Authority

Personal Data

Any kind of information relating to a real person whose identity is identified or can be identified

Data Subject

The real person whose personal data is processed

Recipient Group

A category of real or legal persons to whom personal data is transferred by the Data Controller

Service Provider

A real or legal person that provides services to our Company within the framework of a specific agreement

Explicit Consent

Consent that is based on being informed and declared with free will regarding a specific matter

Anonymization

Making personal data such that, even if matched with other data, it cannot be associated with any real person whose identity is identified or can be identified under any circumstances.

Deletion of Personal Data

Deletion of personal data; making personal data inaccessible to Relevant Users in any way and unusable again

Destruction of Personal Data

The process of making personal data inaccessible to anyone in any way, unrecoverable and unusable again

Processing of Personal Data

Any kind of operation performed on data such as obtaining, recording, storing, preserving, changing, reorganizing, disclosing, transferring, acquiring, making it available, classifying, or preventing the use of personal data, whether by fully or partially automatic means or through non-automatic means provided that it is part of any data recording system.

Data Processor

A real or legal person who processes personal data on behalf of the data controller based on the authority granted by the data controller

Data Controller

A real or legal person that determines the purposes and means of processing personal data and is responsible for establishing and managing the data recording system

Special Category Personal Data
(Sensitive Data)

Data relating to individuals' race, ethnic origin, political opinion, philosophical belief, religion, sect or other beliefs, clothing and attire, membership in an association, foundation or union, health, sexual life, criminal convictions and security measures, as well as biometric and genetic data

Duty to Inform

During the acquisition of personal data, the data controller or the person authorized by it shall inform the relevant data subjects about: the identity of the data controller and, if any, its representative; the purpose for which personal data will be processed; to whom and for what purpose the processed personal data may be transferred; the method of collecting personal data and the legal reason; the other rights listed in Article 11 of the Law.

Data Controllers Registry Information System

The information system that is created and managed by the Presidency, accessible via the internet, which data controllers will use when applying to the Registry and in other relevant transactions related to the Registry

Data Recording System

A recording system in which personal data is processed by being structured according to certain criteria.

Personal Data Processing Inventory

An inventory that data controllers create by associating the personal data processing activities they carry out depending on their business processes with the purposes of processing personal data, data category, the recipient group transferred to, and the group of data subjects; and that details the maximum period required for the purposes for which personal data is processed, the personal data whose transfer to foreign countries is envisaged, and the measures taken regarding data security

Policy

Personal Data Storage and Destruction Policy

Regulation

Regulation on Deletion, Destruction or Anonymization of Personal Data published in the Official Gazette dated 28.10.2017 and numbered 30224

Destruction

Deletion, destruction or anonymization of personal data

Periodic Destruction

In cases where all conditions for processing personal data under the Law cease to exist, the deletion, destruction or anonymization process specified in the personal data storage and destruction policy, to be carried out ex officio at recurring intervals

Record Environment

Any kind of environment in which personal data processed by fully or partially automatic means or by non-automatic means provided that it is part of any data recording system is located

  1. RESPONSIBILITY AND PERSONAL DATA PROTECTION COMMITTEE

Narin Metal has established a Personal Data Committee ("Committee") within the company. The Committee is authorized and responsible for carrying out/having carried out the necessary actions and for supervising the processes in order to ensure that the data of the relevant data subjects are stored and processed in accordance with the law, the Personal Data Processing and Protection Policy and this Policy.

All employees of Narin Metal support the Committee in ensuring that the technical and administrative measures taken within the scope of the Policy by the Committee are implemented properly.

The Committee consists of three people: an executive, an administrative expert and a technical expert. The titles and job descriptions of Narin Metal employees assigned to the Committee are as follows:

 

 

DEPARTMENT

TITLE

JOB DESCRIPTION

General Manager

 

Personal Data Protection Committee

Manager

Responsible for directing all planning, analysis, research and risk identification activities in projects carried out within the compliance process with the Law; managing the processes that must be carried out in accordance with the Law, the Personal Data Processing and Protection Policy and the Personal Data Storage and Destruction Policy; and deciding on requests submitted by relevant persons.

IT Responsible

Lawyer

 

KVKK Specialist (Technical and Administrative)

Responsible for reporting to the Manager of the Personal Data Committee for the review and evaluation of requests from relevant data subjects; for ensuring that the actions regarding requests from relevant data subjects, which are evaluated and decided by the Manager of the Personal Data Committee, are carried out in accordance with the decision of the Manager of the Personal Data Committee; for supervising the storage and destruction processes and reporting these audits to the Manager of the Personal Data Committee; and for carrying out the storage and destruction processes.

 

  1. RECORD ENVIRONMENTS WHERE PERSONAL DATA IS STORED

 

Your personal data located within Narin Metal is securely stored in accordance with the law in the record environments listed below, in line with the nature of the relevant data and our legal obligations.

 

Electronic Environments

Non-Electronic Environments

·         Servers (domain, backup, e-mail, database, web, file sharing, etc.)

·         Software (office software, portal,)

·         Information security devices (firewall, attack detection and prevention, log file, antivirus, etc.)

·         Video recording and audio recording

·         Personal computers (desktop, laptop)

·         Cloud system

·         Mobile devices (phone, tablet, etc.)

·         Optical disks (CD, DVD, etc.)

·         Removable memories (USB, memory card, etc.)

·         Printer, scanner, photocopier

·         Paper

·         Manual data recording systems (survey forms, visitor entry log)

·         Written, printed, visual environments

 

  1. ENSURING THE SECURITY OF RECORD ENVIRONMENTS

 

Narin Metal takes all necessary technical and administrative measures to securely store your personal data, prevent it from being processed and accessed unlawfully, and to destroy your personal data in accordance with the law.

 

6.1. Technical Measures

In the environments where your personal data is stored, Narin Metal takes the following technical measures to the extent appropriate to the nature of the relevant data and the environment in which it is kept:

  • System security is improved.
  • Access of users to information systems is restricted, and an access and authorization matrix is created.
  • Measures are taken for the physical security of the institution's information system hardware, software and data.
  • Hardware-based (access control system that allows only authorized personnel to enter the system room, 7/24 monitoring system, fire extinguishing system) and software-based (firewalls, attack prevention systems, network access control, systems that prevent malicious software, etc.) measures are taken to ensure the security of information systems against environmental threats.
  • In accordance with Article 12 of the Law, it protects every type of digital environment where personal data is stored with encrypted or cryptographic methods in a way that meets information security requirements.
  • Risks aimed at preventing unlawful processing of personal data are identified, appropriate technical measures are ensured to be taken for these risks, and technical controls are carried out regarding the measures taken.
  • Narin Metal takes the necessary measures so that deleted personal data is inaccessible and cannot be reused for the relevant users.
  • In the event that personal data is obtained unlawfully by others, a system and infrastructure appropriate for this purpose has been established by the Company to report this situation to the relevant data subject and the Board.
  • Security vulnerabilities are tracked, appropriate security patches are installed, and information systems are kept up to date.
  • Passwords are used in electronic environments where personal data is processed.
  • Secure record-keeping (logging) systems (partially) are used in electronic environments where personal data is processed. 
  • Data backup programs are used to ensure secure storage of personal data.
  • Access to personal data stored in electronic or non-electronic environments is restricted according to access principles. 
  • Security measures are taken in physical environments where special category personal data is processed, stored and/or accessed
  • Personal data is destroyed in a way that cannot be recovered and leaves no audit trail.

 

6.2. Administrative Measures

 

The administrative measures taken by Narin Metal regarding your processed personal data are listed below:

 

  • To ensure effective compliance with the legislation regarding the protection of personal data, the Personal Data Protection Committee has been established by the Board of Directors, with final responsibility being with the Board of Directors.
  • An Information Security Policy has been prepared.
  • Compliance with KVKK obligations is periodically audited by the Internal Audit unit.
  • Access authorization restrictions are envisaged.
  • Data minimization is ensured.
  • Data retention periods have been determined.
  • Awareness is created among Narin Metal employees through meetings and trainings to be held/carried out.
  • Narin Metal provides training to employees on matters that must be considered during compliance processes with the Law.
  • Narin Metal's business and operational processes have been made compliant with the Law.
  • It has been determined in which cases the data inventory and the conditions for processing data are fulfilled.
  • Personal Data Protection provisions have been added to the agreements made with our employees and all third parties.
  • Training is provided to employees involved in special category personal data processing processes on special category personal data security; confidentiality agreements are made; and the authorizations of users who have access authorization to data are defined.
  • On Narin Metal's website, necessary directions are provided in order to receive applications regarding the personal data of the relevant data subjects, and an application form is available.

 

  1. EXPLANATIONS REGARDING REASONS THAT REQUIRE STORAGE AND DESTRUCTION

By Narin Metal; personal data belonging to employees, employee candidates, visitors and third parties with whom our company has a relationship as a supplier/service provider are stored and destroyed in accordance with the Law, the Regulation, the Narin Metal Personal Data Protection and Processing Policy and this Policy.

 

Narin Metal retains your personal data only for the period foreseen in the relevant legislation or necessary for the purpose for which it is processed. Within this scope, first it is determined whether a period is foreseen in the relevant legislation for the storage of personal data; if a period is specified, it is complied with accordingly; if no period is specified, personal data is stored for the period necessary for the purpose for which it is processed.

 

Upon the expiration of the period or the elimination of the reasons that require processing, if there is no legal reason allowing the personal data to be processed for a longer period, your personal data is deleted, destroyed or anonymized in accordance with the Narin Metal Policy.

 

All transactions carried out by our Company regarding deletion, destruction and anonymization of personal data are recorded, and the said records are kept for at least 3 (three) years, excluding other legal obligations.

7.1. Reasons Requiring Storage

 

  • It is directly related to the establishment and performance of contracts,
  • For the purpose of establishing, using or protecting a right,
  • Provided that it is mandatory to store for Narin Metal's legitimate interests without harming the fundamental rights and freedoms of persons,
  • For the purpose of fulfilling Narin Metal's legal obligations,
  • Due to the fact that the retention of personal data is explicitly envisaged in the legislation;

 

  • Law No. 6698 on the Protection of Personal Data
  • Turkish Code of Obligations No. 6098
  • Law No. 5510 on Social Insurance and General Health Insurance
  • Law No. 6331 on Occupational Health and Safety
  • Law No. 4982 on the Right to Information
  • Labor Law No. 4857
  • Turkish Commercial Code No. 6102 and other secondary regulations in force pursuant to these laws

 

  • Personal data is stored due to the existence of explicit consent of the data subjects with respect to storage activities that require obtaining explicit consent from the data subjects.

 

7.2. Reasons Requiring Destruction

In accordance with the Regulation, in the following cases, personal data belonging to data subjects is deleted, destroyed or anonymized by Narin Metal ex officio or upon request:

  • Amendment or repeal of the relevant provisions of the legislation that form the basis for processing or storing personal data,
  • The elimination of the purpose requiring processing or storage of personal data,
  • The elimination of the conditions requiring processing of personal data set out in Articles 5 and 6 of the Law,
  • In cases where processing of personal data is carried out solely based on the explicit consent condition, the data subject withdraws their consent,
  • Where the relevant data subject makes an application to the data controller regarding deletion, destruction or anonymization of their personal data within the scope of the rights set out in Article 11(2)(e) and (f) of the Law, and the data controller accepts the application,
  • Where the data controller rejects the application made to it by the relevant data subject with the request to delete, destroy or anonymize personal data, finds the response provided insufficient, or does not respond within the period stipulated in the Law; then a complaint may be filed with the Board and this request is found appropriate by the Board,
  • Although the maximum period requiring storage of personal data has passed, there is no condition that would justify storing personal data for a longer period,

 

  1. METHODS FOR DESTRUCTION OF PERSONAL DATA

At the end of the period stipulated in the relevant legislation or the storage period required for the purpose for which the personal data is processed, personal data is destroyed by Narin Metal ex officio or upon the relevant person's application, in accordance with the provisions of the relevant legislation, using the technical methods specified below.

 

8.1. Deletion of Personal Data

Deletion of personal data is the process of making personal data inaccessible in any way and unusable again. The deletion methods applied by Narin Metal according to record environments are as follows:

 

Deletion Methods for Personal Data Stored in Physical Media

Blackout/Redaction

Personal data located in printed media is deleted using the blackout/redaction method. The blackout/redaction process is carried out by making the personal data on the relevant document invisible by cutting it off where possible, and where not possible, by making it unreadable and invisible using permanent ink in a way that cannot be restored and cannot be read with technological solutions.

For personal data stored in physical media for which the retention period has ended, it is made inaccessible and unusable again for all employees except the unit manager responsible for document archiving. In addition, the blackout/redaction process is also applied by drawing/painting/deleting in a way that cannot be read.

Deletion Methods for Personal Data Stored in Electronic Media

Secure Deletion from Software

When data processed by fully or partially automatic means and stored in digital environments is deleted; methods are used to delete the data from the relevant software in such a way that it becomes inaccessible and unusable again for the relevant users.

It is carried out by issuing a delete command for the relevant data in the cloud system; removing the access rights of the relevant user over the file or the directory where the file is located on the central server; deleting the relevant rows in databases using database commands; or deleting the data located on portable media, i.e., flash media, using appropriate software.

8.2. Destruction of Personal Data

Destruction of personal data is the process of making personal data inaccessible to anyone in any way, unrecoverable and unusable again. The destruction methods applied by Narin Metal according to record environments are as follows:

Destruction Methods for Personal Data Stored in Physical Media

Physical Destruction

Personal data in paper form is destroyed by shredding/cutting it so that it cannot be restored.

Deletion Methods for Personal Data Stored in Electronic Media

Physical Destruction

It is the physical destruction process such as melting, burning or turning into powder of optical and magnetic media containing personal data. By performing operations such as melting, burning, turning into powder, or passing the media through a metal shredder, the data is made inaccessible.

 

8.3. Anonymization of Personal Data

Anonymization is the process of making personal data such that, even if it is matched with other data, it cannot be associated with any real person whose identity is identified or can be identified under any circumstances. Narin Metal does not use any of the methods for anonymizing personal data.

 

  1. RETENTION AND DESTRUCTION PERIODS

9.1. Retention Periods

PROCESS

RETENTION PERIOD

Planning and Execution of Corporate Communication Activities

10 Years following the termination of the business relationship

Responding to Court/Enforcement Information Requests Related to Personnel

10 Years following the termination of the business relationship

Preparation of Contracts

10 Years following the termination of the business relationship

Essential Personal Data Based on Employment Documents and Notifications Made to the Social Security Institution Regarding Service Duration and Wages

10 Years following the termination of the business relationship

Occupational Health and Safety Practices

10 Years following the termination of the business relationship

Identity Information, Contact Information, Financial Information, and Data of Employees of the Business Partner/Solution Partner/Consultant Regarding the Execution of the Commercial Relationship Between Narin Metal and the Business Partner/Solution Partner/Consultant

10 Years during the period of the business/commercial relationship of the Business Partner/Solution Partner/Consultant with Narin Metal and following its termination

Name, Surname, TCKN, Contact Information, Payment Information and Methods, Browsing Movement Information, Product/Service Preferences, Transaction History, Special Day Information of the Customer

10 years from the provision of each product/service purchased by the Customer

Identity Information, Contact Information, Financial Information, and Data of Employees of the Institution/Company with which Narin Metal Cooperates Regarding the Execution of the Commercial Relationship Between Narin Metal and the Institution/Company with which Narin Metal Cooperates

10 Years during the period of the business/commercial relationship of the institutions/companies with which Narin Metal cooperates with Narin Metal and following its termination

Log/Recording/Tracking Systems

3 Years following the termination of the business relationship

Payment Transactions

10 Years following the termination of the business relationship

Personnel Financing Processes

10 Years following the termination of the business relationship

Security Camera Records in Narin Metal Buildings

6 Months

9.2. Destruction Periods

Narin Metal fulfills its obligation to delete, destroy or anonymize the personal data for which it is responsible in accordance with the Law, the relevant legislation, the Narin Metal Personal Data Processing and Protection Policy and this Personal Data Storage and Destruction Policy; in the first periodic destruction process following the date on which the obligation arises (within 180 days at the latest following the retention period).

When the relevant data subject applies to Narin Metal in accordance with Article 13 of the Law and requests the deletion or destruction of their personal data;

If all conditions for processing personal data have ceased to exist, Narin Metal deletes, destroys or anonymizes the personal data subject to the request using an appropriate destruction method, by explaining the justification within 30 (thirty) days from the date it receives the request. For Narin Metal to be deemed to have received the request, the relevant data subject must submit the request in accordance with the Personal Data Processing and Protection Policy. Narin Metal informs the relevant data subject in line with the actions taken.

If all conditions for processing personal data have not ceased to exist, this request may be rejected by Narin Metal by explaining the justification in accordance with the third paragraph of Article 13 of the Law, and the rejection response is notified to the relevant data subject in writing or electronically within at the latest thirty days.

 

  1. PERIODIC DESTRUCTION

Article 11, paragraph 2 of the Regulation: "The time interval in which periodic destruction will be carried out is determined by the data controller in the personal data storage and destruction policy. In any case, this period cannot exceed six months." is mandatory.

In accordance with the Regulation, Narin Metal has determined the periodic destruction period as 6 (six) months. Accordingly, Narin Metal's periodic destruction processes start for the first time on 30.06.2020 and are repeated every 6 (six) months. Periodic destruction is carried out in June and December each year.

  1. PUBLICATION AND UPDATING OF THE POLICY

This Policy prepared by Narin Metal entered into force on 30.09.2020.

This Policy is published within the Company and made available to personal data owners upon request. In the event of any inconsistency between the KVKK and other relevant legislation provisions and this Policy, first the KVKK and other relevant legislation provisions will be applied.

This Policy is updated when necessary and in cases where there is a need. In the event of changes in the Policy, the effective date of the Policy and the relevant articles will be updated accordingly.

With our regards.

Narin Metalware Industry and Trade Limited Company.

Çerez Kullanımı
Kişisel verileriniz, hizmetlerimizin daha iyi bir şekilde sunulması için mevzuata uygun bir şekilde toplanıp işlenir. Konuyla ilgili detaylı bilgi almak için <2;a href="2;/cerez-politikasi"2;>2;Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz<2;/a>2; If you click , only the cookies required for our website to function will be used.
T-Soft 360 Logo Powered by T-SOFT E-Commerce